CYRANO DE BERGERAC

CYRANO DE BERGERAC

Cyrano de Bergerac, Edmond Rostand.

Prólogo de Jaime Campmany, traducción de Laura y Jaime Campmany. Colección Austral.

Esta edición presenta la magistral traducción realizada por Jaime y Laura Campmany, respetando escrupulosamente la métrica en que habia sido escrita la obra original. En palabras de Manuel Martín Ferrand, esta versión «mejora el original del mismo modo que Rostand superùo al verdadero Cyrano». Con ella disfrutaremos, en toda su fuerza y viveza, de la musicalidad y el ritmo del verso francés.
portadacyrano


Laura Campmany